- machtvoll
- a1) могущественный; мощный (о движении, действии)
éíne máchtvolle Demonstratión — могучая демонстрация
2) сильный
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
éíne máchtvolle Demonstratión — могучая демонстрация
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
machtvoll — Adj. (Aufbaustufe) von großer Wirkung, einflussreich Synonym: wirkungsreich Beispiel: Sein Begräbnis entwickelte sich zu einer machtvollen Demonstration gegen die Regierung. Kollokation: machtvoll handeln … Extremes Deutsch
machtvoll — kraftstrotzend; kräftig; kämpferisch; bärenstark; kraftvoll * * * mạcht|voll 〈Adj.〉 voller Macht, mächtig, kraftvoll ● eine machtvolle Persönlichkeit respekteinflößende, absolut überlegene P.; eine machtvolle Stellung, Position; der Pianist… … Universal-Lexikon
machtvoll — mạcht·voll Adj; mit großer Wirkung: eine machtvolle Demonstration seiner Stärke … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
machtvoll — ↑ mächtig (2) … Das Wörterbuch der Synonyme
machtvoll — нем. [ма/хтфоль] мощно … Словарь иностранных музыкальных терминов
machtvoll — mạcht|voll … Die deutsche Rechtschreibung
kraftstrotzend — machtvoll; kräftig; kämpferisch; bärenstark; kraftvoll * * * krạft|strot|zend 〈Adj.〉 sichtbar voller Kraft * * * krạft|strot|zend <Adj.>: überaus stark u. kräftig [aussehend]; voll von deutlich sichtbarer körperlicher ↑ Kraft (1). * * * … Universal-Lexikon
bärenstark — machtvoll; kraftstrotzend; kräftig; kämpferisch; kraftvoll * * * bä|ren|stark 〈Adj.〉 1. stark wie ein Bär, außergewöhnlich stark 2. 〈umg.〉 hervorragend, toll ● ein bärenstarker Film * * * bä|ren|stạrk <Adj.> (ugs.): sehr ↑ stark … Universal-Lexikon
kraftvoll — machtvoll; kraftstrotzend; kräftig; kämpferisch; bärenstark; markig; kernig * * * kraft|voll [ kraftfɔl] <Adj.>: viel Kraft habend, davon zeugend: ein kraftvoller Sprung. Syn.: ↑ dynamisch … Universal-Lexikon
Gimn Sovetskovo Soyuza — … Deutsch Wikipedia
Gimn Sowjetskowo Sojusa — … Deutsch Wikipedia